Što je važnije, videla sam ga sa Biblijom u rukama.
Já jsem ho viděla s biblí v rukou. A vím, co je důležitější.
Ovo je važnije od njegovog popodnevnog èaja.
Tohle je důležitější než jeho odpolední čaj.
Ted Denzlou je bio heroj zato što je njegova vizija prenela bejzket... sa parkinga na velike stadione, ali ono što je važnije, prenela ga je u srca i televizore Amerike.
Ted Denslow byl skutečný hrdina, protože jeho vize přivedla BASEketball, ze zapadlých ulic, na velké stadiony, a televizory všech Američanů.
Koliko god da volim ovu igru, još je važnije da je sve na svom mestu.
I když fotbal miluju, tohle je o moc důležitější.
Ali mislim da je važnije da provedeš više vremena sa Jennifer.
Ale asi je důležitější, abys ten čas strávil s Jennifer.
Tamicenje je ništa, ali kako se ti osecaš u vezi nas, i što je važnije, Troja to je ono stvarno bitno.
Desetiboj je... všechno... ale to, co cítíš k nám a ještě víc kTroyovi, je to, na čem skutečně záleží.
Kako ste vi mnogo je važnije.
To jak se máte Vy je důležitější.
Uvek sam razmišljala o neèem što je važnije i što mora biti uradjeno.
Vždycky myslím na něco důležitějšího na práci.
Izgledalo mi je važnije pobrinuti se za njenu ozljedu, nego raditi vaš posao.
A řekla jsem si, že je důležitější ošetřit ji, než dělat vaši práci.
Pokušao sam da joj kažem ko sam ja, ali je ona mislila da je važnije da zaštitim moj identitet.
No, tak nějak jsem se jí to pokoušel říct, ale ona si myslela, že je důležitější chránit mou identitu.
Hej, šta je važnije od novca?
Hej, co je důležitější než peníze?
Mislim da su imali snošaj, ali još je važnije, da Leonard nije napustio svoju prièu, da li bi je smatrao prihvatljivom?
Věřím, že byli zaneprázdněni pohlavním stykem, ale důležitější je, kdyby Leonard neopustil svoji historku, jestli by si jí uvěřil.
I što je važnije, ja nisam dovoljno stara da imam drugaricu koja prolazi kroz menopauzu.
A co je důležitější, já nejsem dost stará na to, abych měla kamarádku v menopauze.
Jednog dana æeš možda biti suprug, ali još je važnije da æeš sigurno biti kralj.
Jednou možná budeš manžel, ale hlavně jednou budeš král.
Šta je važnije od stavljanja ispravne reze na vrata spavaæe sobe?
Co je důležitější, než dát funkční zámek na dveře ložnice?
Želiš reæi da je važnije pronaæi bivše deèke nego meni pomoæi u planiranju vjenèanja?
Takže sledování tvých bývalých kluků je důležitější než plánování mé svatby?
Što je važnije, on te je tražio.
Nebo spíš - on tě hledal.
Oslobaðanje zarobljenika ti je važnije od Karla.
Měl bys to vrátit Darylovi, co? Osvobodit toho vězně je pro tebe důležitější, než Carl.
Tvoje zdravlje je važnije od drugih direktiva.
Tvé zdraví je nadřazeno ostatním pokynům.
Ali još je važnije da nikad ne kažeš Debri istinu o sebi.
Ale co je důležitější je to, že nikdy nesmíš říct Debře o sobě pravdu.
Šta misliš da je važnije Lordu Boltonu?
Co si myslíš, že je pro lorda Boltona důležitější?
Što je važnije od zaustavljanja ubojice?
Co je důležitější než zastavit vraha?
Ali ako hoæeš to da uradiš Kastijele, ako zaista želiš to da uradiš, moraš da se upitaš šta je važnije... njen život ili tvoja porodica?
Ale pokud to chceš udělat, Castieli, pokud to opravdu chceš udělat, musíš se sám sebe zeptat, co je důležitější. Její život nebo tvá rodina?
Odluèili su da je važnije da se koncentrišu na zavete koje su dali.
Rozhodli, že je důležitější soustředit se na sliby, které udělali.
Moramo da pretpostavimo da je važnije od te devojke.
Můžeme jen předpokládat, že to je mnohem důležitější, než nějaký debil.
Ne moramo da budemo agenti koji idu preèicama da zakljuèe sluèaj, kojima promaknu znaci upozorenja i kojima je važnije njihovo dupe od tuðih života.
Nemusíme přece kvůli uzavírání případů jednat zkratkovitě, přehlížet stopy nebo před zachraňováním druhých krýt sami sebe.
Privesti poznatog begunca i ubicu je važnije nego spasiti robijaša.
Zajistit známéno vraha a uprchlíka je důležitější než zadržení uniklého trestance.
Mnogo je važnije da ostaneš živ.
Je mnohem důležitější, abys zůstal naživu.
Ovo je važnije od povreðenih oseæanja.
Tohle je příliš důležité na to, do toho tahat emoce.
Pretpostavljam da to zavisi od onoga šta je važnije za tebe.
Myslím, že záleží na tom, co je důležitější pro tebe.
I nije nešto naročito voleo školu, ali je učestvovao u takmičenjima u robotici, i onda je shvatio da ima talenat i, što je važnije, da ima strast za to.
A poté, co vlastně neměl tak moc rád školu, ale byl zahrnut do soutěže v robotice, a uvědomil si, že má talent, a co více, měl pro to skutečnou vášeň.
Tajna sreće je - nađite nešto što je važnije od vas samih i posvetite mu svoj život.
Tajemství štěstí je: Najít něco důležitějšího než vy a zasvětit tomu život.
Prilično rano sam shvatio da me kineski jezik tera da govorim - u stvari, još je važnije - čak i da mislim o porodici na potpuno drugačiji način.
A co jsem si brzy uvědomil, bylo, že čínský jazyk mě nutil mluvit o -- v podstatě, ještě podstatněji než to -- mě vždy trochu nutil přemýšlet o své rodině mnoha jinými způsoby.
Pratili smo podatke sa instrumenata pored kreveta u intenzivnoj nezi pedijatrije kako bismo mogli da sagledamo podatke u stvarnom vremenu i što je važnije, da sačuvamo podatke kako bismo mogli da učimo iz njih.
Posílali jsme data z přístrojů vedle lůžka na místní dětskou jednotku intenzivní péče, takže jsme je mohli vidět v reálném čase, a hlavně jsme je mohli ukládat, abychom se z nich mohli dál učit.
Jednog nedeljnog popodneva, uspeli su da popune većinu sadržaja za većinu često postavljanih pitanja, ali, što je važnije od toga, stvorili su nov način da se učestvuje u vlasti
Jednoho sobotní odpoledne, byli schopni naplnit většinu odpovědí na nejfrekventovanější otázky, ale co je důležitější, vytvořili nový způsob, jak se občané mohli podílet na vládě.
Otkrio sam da je to okruženje i ako tačno shvatite okruženje svako od nas ima kapacitet da učini takve prepoznatljive stvari, i što je važnije, drugi imaju taj kapacitet.
Co jsem zjistil, bylo, že je to v prostředí, a pokud vytvoříte správné prostředí, tak každý z nás má potenciál dělat tyhle pozoruhodné věci, a co je důležitější, ostatní mají tento potenciál také.
Moći ćemo da uletimo u anatomiju Piterovog mozga -- bukvalno uletimo u njegovo telo -- ali ono što je važnije, moći ćemo da gledamo u njegov um.
Budeme schopni letět do anatomie Petrova mozku -- doslovně letět do jeho těla -- ale co je důležitější, můžeme se podívat do jeho mysli.
U našoj kulturi imamo tendenciju da seks posmatramo kao nešto što je važnije muškarcima nego ženama.
V naší kultuře máme tendenci nahlížet na sex jako na něco, co je důležitější pro muže než pro ženy.
I što je važnije, šta ćemo da uradimo u vezi s tim?
A ještě více důležité, co s tím uděláme?
Ali što je važnije, pričao je priče o siromašnima koje su bile drugačije od svih koje sam pre čula.
Ale podstatnější byly jeho příběhy o chudých, které byly jiné než ty, co jsem slýchala dříve.
1.93168592453s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?